Blog

Surat Balasan Terbuka Penerjemahan

Surat Balasan Terbuka Penerjemahan

Surat Balasan Terbuka Penerjemahan. Ini adalah surat balasan saya khususnya untuk rekan-rekan sesama penerjemah yang sedang tertarik di dunia terjemahan. Assalamualaikum Wr. Wb.,Yang saya hormati rekan sesama profesi, seorang penerjemah. Terima kasih sebelumnya sudah mengirimkan ketertarikannya untuk saling berbagi dalam…

SelengkapnyaSurat Balasan Terbuka Penerjemahan
Gambaran Proses Penerjemahan Gogole Translate (find my soft com)

Google Terjemahan dan Penerjemah

Tulisan ini merupakan Bagian II dalam tulisan kecil lain yang berjudul Analisis Penerjemah dan Google Terjemahan, Kajian Historis Sederhana. Google Terjemahan Inggris Indonesia Jika membicarakan Google Terjemahan dan Penerjemah, tampaknya seperti menjelaskan “Penerjemah Manusia” dan “Penerjemah Mesin”. Proses penerjemahan itu…

SelengkapnyaGoogle Terjemahan dan Penerjemah
bunga bagus

Kisahku di Ads-Id

Tulisanku mengenai kisahku di ads-id ini sengaja saya tuliskan, sebagai sebuah curhatan seorang penterjemah atau warga di forum publisher indonesia. Sebelum melangkah lebih jauh, mengenai tulisanku tentang kisahku di ads-id ini ada baiknya perlu diberitahukan terlebih dahulu, kurang lebih begini:…

SelengkapnyaKisahku di Ads-Id
Nilai PA dan DA tarjiem.com

Mengganti Domain Berpengaruh Pada Kunjungan, Jasa Penterjemah

Hampir dua minggu lebih blog ini mengubah domainnya menjadi domain berbayar. Yang semulanya merupakan domain gratisan dengan nama terimaterjemahan.blogspot.com, berubah menjadi domain tarjiem.com. Semenjak mengubah domain ini, blog yang bertemakan jasa penerjemah Inggris Indonesia namun sekarang mengubah judul blog menjadi…

SelengkapnyaMengganti Domain Berpengaruh Pada Kunjungan, Jasa Penterjemah
Ilustrasi menulis

Menulis dan Menerjemah

Dua kegiatan ini sebetulnya memiliki persamaan yang erat sekali. Sama-sama dapat disebut sebagai, “juru ketik”. Kegiatan menerjemahkan merupakan kegiatan proses penerjemahan sebagaimana kegiatan menulis. Sebagai seorang yang menawarkan jasa terjemahan Bahasa khususnya jasa penerjemah Bahasa Inggris ke Indonesia atau sebaliknya,…

SelengkapnyaMenulis dan Menerjemah
Cara Perhitungan Lama Waktu Proses Penerjemahan

Lama Waktu Proses Penerjemahan

Berapa lama waktu proses penerjemahan? Mungkin pertanyaan adalah pertanyaan yang mungkin akan dikemukakan ketika calon pengguna jasa terjemahan membutuhkan jasa penerjemah. Selain itu, ada baiknya lama waktu proses penerjemahan ini diketahui oleh calon pengguna jasa penerjemahan. Secara sederhana, seorang penerjemah…

SelengkapnyaLama Waktu Proses Penerjemahan
ilmu-khodam-Edit-Habis

Sebuah Catatan Kecil Penerjemahan

Berbagai macam cerita yang muncul dari para penerjemah (translator) atau juru bahasa (interpreter). Ada cerita lucu, aneh, inspiratif, mengerikan, hingga yang super rahasia. Mungkin cerita saya yang satu ini tergolong biasa, namun saya pribadi mengatakan “bahannya yang tidak biasa”, dikarenakan…

SelengkapnyaSebuah Catatan Kecil Penerjemahan