Cara

Segala macam cara sebagai kumpulan catatan iseng-iseng. Segala macam cara yang mungkin perlu diketahui. Sebuah catatan dan kumpulan tips-trik sederhana yang mungkin ada manfaatnya.

Belajar Trados Ala Penerjemah Bahasa – Acara HPI Komda Jabar di Balai Bahasa UPI 7 Sept 2019

Oleh
Poster Belajar Trados Ala Penerjemah Bahasa dan Rapat HPI Jabar- Acara HPI Komda Jabar di Balai Bahasa UPI 7 Sept 2019 Bandung

Tanggal 7 September 2019 nanti akan ada pelatihan Trados di Bandung. Sebuah merek alat bantu seorang penerjemah bahasa alias CAT Tool, Computer Assisted Translation Tool atau Computer-Aided Translation Tool. Acara itu adalah acara yang keempat jadi Tim Hore Himpunan Penerjemah Indonesia Komisariat Daerah Jawa Barat atau HPI Komda Jabar di Kota Bandung. Acara penerjemah bahasa … Baca Selengkapnya Belajar Trados Ala Penerjemah Bahasa – Acara HPI Komda Jabar di Balai Bahasa UPI 7 Sept 2019

Google PageSpeed Insight 100/100 2019

Oleh
Hasil Uji Coba Google PageSpeed 100/100 Pingdom GTMetrix Share Hsoting IIX Pakai Swift Performance Lite Juli 2019

Akhirnya menulis lagi. Menulis dunia bloger. Menambah banyak topik pembahasan kategori bloger yang tidak penting. Padahal, target menulis soal dunia bahasa, terjemahan, bahasa Inggris, penerjemah, masih belum juga tercapai. Awalnya tidak ingin menulis ini. Bosan. Hanya saja kemarin iseng, menampilkan ‘pencapaian’ konyol. Berhasil membuat skor kecepatan blog menjadi 100 semua versi Google PageSpeed Insight, mobile … Baca Selengkapnya Google PageSpeed Insight 100/100 2019

Jalannya Acara Mendulang Dolar Dari Terjemahan – Gelar Wicara HPI Komda Jabar 27 Oktober 2018

Oleh
Foto Bersama Gelar Wicara HPI Komda Jabar 27 Oktober 2018

Tulisan di bawah ini sebelumnya sudah ditampilkan dua hari setelah acara di grup Facebook HPI Komda Jabar sebagai catatan atau note. Berhubung grup itu sifatnya tertutup, jadi tulisannya tidak bisa dibaca semua orang. Terlebih lagi tulisan ini sengaja ditampilkan ulang di sini karena lanjutan kiriman sebelumnya, Jadi Panitia Acara Mendulang Dolar Dari Terjemahan di HPI … Baca Selengkapnya Jalannya Acara Mendulang Dolar Dari Terjemahan – Gelar Wicara HPI Komda Jabar 27 Oktober 2018

Jadi Panitia Acara Mendulang Dolar Dari Terjemahan di HPI Komda Jabar

Oleh
Foto Bersama Gelar Wicara HPI Komda Jabar 27 Oktober 2018

Acara ini sudah berlangsung sekitar tiga minggu yang lalu atau tepatnya Sabtu, 27 Oktober 2018. Cerita  sebelum acara ini sudah ditulis sekitar satu minggu sebelum acara di sini. Semenjak didaulat menjadi narahubung acara ini, semenjak itu pula hampir selalu memikirkan acara ini. Bagaimana cara agar acara ini berjalan dengan lancar dan sukses. Semua kemampuan yang … Baca Selengkapnya Jadi Panitia Acara Mendulang Dolar Dari Terjemahan di HPI Komda Jabar

Penerjemah Bahasa Bukan Bagian Cuci Piring Hasil Terjemahan Google Translate

Oleh
Anak Kecil Mencuci Piring Gelas, Sendok, Sabun, Dapur, Kotor

Ada juga ide menulis singkat di pagi hari menjelang siang ini. Bulan Agustus 2018 ini belum ada tulisan kategori Bahasa. Malah adanya kategori Bloger untuk tulisan terbaru sebelumnya. Tadinya mau ‘ceramah’ di WhatsApp, lantaran menerima setengah halaman bahasa Inggris yang perlu diperiksa, apa betul kalimatnya dalam bahasa Inggris. Awalnya selalu berpikir positif kalau itu bukan … Baca Selengkapnya Penerjemah Bahasa Bukan Bagian Cuci Piring Hasil Terjemahan Google Translate