Tag Terjemahan

Terjemahan sebagai sebuah kata dasar dan sebuah kata kerja dari kegiatan penerjemahan atau penerjemah itu sendiri.

Serba-Serbi

Tiga Bulan Tidak Ada Kiriman (DigitalOcean Tamat, SDL Trados Hangus, Lemmony, Connectindo.com, Ubuntu, ChatGPT, AVG)

Lama, kangen untuk mengetik di sini. Ketikan tiga bulan lalu cuma memberitahu kalau si tarjiem.com masih aktif. Ketikan atau Tulisan? Mungkin istilah umumnya adalah tulisan. Meski menulis tapi sebenarnya mengetik. Menulis lebih cenderung pakai pena atau pensil atau alat tulis…

Ridha Harwan
21 June 2023 11:28

Terjemahan Indonesia Inggris Dokumen KK, Akta Kelahiran, Ijazah, Transcrip Nilai Rapor - WhatsApp

Bahasa

Kok Belum Bisa Terima Terjemahan Indonesia Inggris Dokumen Seperti Ini?

Sudah dua kali dalam waktu dekat pertanyaan ini muncul. Sebenarnya sudah lama sih… Hal menarik karena ada rasa keingintahuan alasan saat belum bisa terima terjemahan materi atau dokumen tertentu. Biasanya, kalau bilang sudah tidak bisa, calon pengguna tidak bertanya alasannya.…

Ridha Harwan
8 July 2022 11:04
1 Comment

terjemahan-bahasa-indonesia-ke-inggris-kontak-kantor-bandung-telepon

Bahasa

Agar Penerjemah Inggris Indonesia Ini Ada Kabar Bulan Ini

Entah kapan bisa memenuhi janji kepada diri sendiri untuk bisa rajin menulis. Setidaknya satu bulan sekali lah bisa menulis di lapak jasa penerjemah Inggris Indonesia ini. Bahan tulisan itu ada banyak sekali. Apalagi saat menerjemah, ide tulisan banyak sekali bermunculan.…

Ridha Harwan
21 June 2022 13:12

Saat Google Translate sudah mengenal arti cinta, saat itu pula jasa penerjemah bahasa (manusia) tidak diperlukan lagi-tarjiem.com

Bahasa

Kok Google Translate dan Bukan Google Terjemahan

Ide ini muncul saat menulis tulisan sebelumnya. Kenapa istilah Google Translate lebih populer dibandingkan dengan Google Terjemahan? Jika membuka translate.google.co.id ada judul yang bertulis “Google Terjemahan”. Lalu deskripsi situs penerjemah paling canggih di dunia itu menuliskan penjelasannya. Layanan gratis Google…

Ridha Harwan
18 September 2020 07:55

Kalkulator Hitung Casio Hitam Uang Kertas Duit Receh Euro Kuning

Bahasa

Pajak Setelah Diskon atau Sebelum Diskon Versi Penerjemah Bahasa

Waktu menulis tulisan sebelumnya, sengaja menulis “Pajak Setelah Diskon atau Sebelum Diskon”. Biar ingat, kalau itu adalah judul tulisan selanjutnya. Tulisan ini. Pada saat ingin memastikan kembali Sistem Akuntansi untuk Penerjemah Bahasa yang dibuat dua tahun lalu, ada pertanyaan yang…

Ridha Harwan
22 July 2020 10:58