Jadi Panitia Acara Mendulang Dolar Dari Terjemahan di HPI Komda Jabar

Foto Bersama Gelar Wicara HPI Komda Jabar 27 Oktober 2018

Acara ini sudah berlangsung sekitar tiga minggu yang lalu atau tepatnya Sabtu, 27 Oktober 2018. Cerita  sebelum acara ini sudah ditulis sekitar satu minggu sebelum acara di sini. Semenjak didaulat menjadi narahubung acara ini, semenjak itu pula hampir selalu memikirkan acara ini. Bagaimana cara agar acara ini berjalan dengan lancar dan sukses. Semua kemampuan yang … Baca SelengkapnyaJadi Panitia Acara Mendulang Dolar Dari Terjemahan di HPI Komda Jabar

Acara Cara Jadi Penerjemah Bahasa di Bandung – HPI Komda Jabar 27 Okt Wong Solo

Rumah Makan Ayam Bakar Wong Solo Bandung (Jl. Martadinata/Riau) Ruang Acara Lantai 2

Sekitar dua minggu lalu diajak untuk membahas sebuah acara penerjemah bahasa. Sebenarnya agak berdebar juga ketika akan datang. Ini adalah pertama kali membantu mengadakan acara atau menjadi panitia sejak lulus kuliah. Sebenarnya menjadi bagian kepanitiaan atau menjadi bagian organisasi bukan hal yang baru. Mulai dari awal jadi mahasiswa sampai lulus menjadi mahasiswa sudah berjibaku dengan … Baca SelengkapnyaAcara Cara Jadi Penerjemah Bahasa di Bandung – HPI Komda Jabar 27 Okt Wong Solo

Hari Penerjemahan Internasional atau International Translation Day 30 September 2018

Hari Penerjemahan Internasional atau International Translation Day 30 September 2018-Poster atau Spanduk Acara HPI

Ini adalah tulisan pertama di hari terakhir bulan September 2018. Tidak terasa betul bulan ini tidak ada tulisan di sini. Memang di pertengahan bulan ini sempat pulang ke rumah dulu ke Jambi selama seminggu lebih, pulang-pergi lewat jalur darat. Pulangnya sih menyenangkan, karena sempat mampir ke Jakarta dulu menginap dua hari. Cuma kembali ke Bandung, … Baca SelengkapnyaHari Penerjemahan Internasional atau International Translation Day 30 September 2018

Penerjemah Bahasa Bukan Bagian Cuci Piring Hasil Terjemahan Google Translate

Anak Kecil Mencuci Piring Gelas, Sendok, Sabun, Dapur, Kotor

Ada juga ide menulis singkat di pagi hari menjelang siang ini. Bulan Agustus 2018 ini belum ada tulisan kategori Bahasa. Malah adanya kategori Bloger untuk tulisan terbaru sebelumnya. Tadinya mau ‘ceramah’ di WhatsApp, lantaran menerima setengah halaman bahasa Inggris yang perlu diperiksa, apa betul kalimatnya dalam bahasa Inggris. Awalnya selalu berpikir positif kalau itu bukan … Baca SelengkapnyaPenerjemah Bahasa Bukan Bagian Cuci Piring Hasil Terjemahan Google Translate

Penerjemah: Beli, Belajar CAT Tools SDL Trados, dan Balik Modal Anggota Proz Berbayar

Sampul Penerjemah Beli Belajar CAT Tools SDL Trados dan Balik Modal Anggota Proz Berbayar

Ada tiga pertanyaan di kolom komentar di tiga tulisan yang berbeda. Ketiga pertanyaan itu belum dibalas atau ditanggapi. Entah kenapa kok belum mau membalas 32 komentar yang muncul sejak Februari 2018 lalu. Soalnya memang, untuk urusan balas membalas komentar perlu waktu khusus. Kebetulan ketiga komentar pertanyaan ini ditanyakan oleh dua orang penerjemah. Jarang-jarang ada penerjemah … Baca SelengkapnyaPenerjemah: Beli, Belajar CAT Tools SDL Trados, dan Balik Modal Anggota Proz Berbayar