Contoh Hasil Penggunaan “Google Translator”

Google translator atau google translate memang bermanfaat. Namun ada baiknya kita mengulas kembali hasil terjemahannya.
Berikut ini saya tampilkan potongan gambar penggunaan salah satu program penerjemahan yang membutuhkan penyuntingan ulang. Contoh di bawah ini saya temukan di salah satu pemberitahuan di jejaring sosial.

Hasil Google translator kah?

gambar google transaltor
Mungkin ini salah satu contoh hasil penggunaan google translator
(Klik untuk memperbesar)
Gambar 1: Hasil Penggunaan program penerjemahan tanpa penyuntingan ulang
Selain itu juga gambar di bawah ini, merupakan salah satu contoh proses penerjemahan yang tidak dilakukan secara penuh.

Contoh penerjemahan tanggung.
Gambar 2: Penerjemahan Tanggung
Ridha
Ridha

Tulisan di atas hasil sepuluh jari saya, bukan hasil tulisan AI, dan jangan diyakini 100%. Butuh penerjemah inggris ke indonesia atau Indonesia ke bahasa Inggris? WA saya.

Articles: 568

Ikuti

Cara terbaik mengikuti tulisan tarjiem adalah dari surat elektronik.

3 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *