Jasa penerjemah Inggris Indonesia berpengalaman selama 15 tahun yang menawarkan jasa turnitin, menulis, parafrase, desain, terjemahan, dll.
Biaya Jasa Terjemahan 2012-2013
Informasi tarif jasa terjemahan Inggris Indonesia pada tahun 2012-2013 di tarjiem.com atau yang sebelumnya bernama terimaterjemahan.blogspot.com
Berdasarakan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 100/Pmk.02/2010 tentang Standar Biaya Tahun Anggaran 2011 (Lampiran II) menyebutkan biaya terjemahan untuk pasangan bahasa Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:
- Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia adalah Rp 68.000
- Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris adalah Rp 85.000
Berikut potongan gambar yang saya ambil:
“Klik gambar untuk memperbesar” (atau Unduh Arsip Asli)
Karena itu, tarif penerjemahan yang dikenakan berusaha mengikuti acuan tarif terjemahan yang telah ditetapkan oleh pemerintah. Lebih lengkap mengenai tarif penerjemahan yang saya tawarkan, silahkan langsung menghubungi saya.
 |
| Good, Cheap, and Fast |
We offer three kinds of service: Good – Cheap – Fast.
You can pick any two:
1. Good service Cheap won’t be Fast
2. Good service Fast won’t be Cheap
3. Fast service Cheap won’t be Good
Last Update: December 22th, 2012Read more at: http://terimaterjemahan.blogspot.com/p/supporting.html#.UOP066zwuaQ
Copyright ridhaharwan.blogspot.com Under Common Share Alike Atribution
Copyright ridhaharwan.blogspot.com Under Common Share Alike Atribution
Diperbaharui tanggal: 22 Desember 2012
Pengetahuan masyarakat disekitar daerah saya masih kurang mengenai standar biaya terjemahan, terkadang honor tidak sesuai dengan standar yang telah ditetapkan oleh Peraturan Pemerintah diatas. Kalau sudah begini, baiknya bagaimana ya mas? Saya khawatir kelak kemampuan penerjemahan saya sudah berkembang akan tetapi klien yang sudah terbiasa dengan tarif lama tetap membayar saya dengan honor yang sedikit.
Baiknya beri edukasi, beri penjelasan yang enak.
Paling gampang disuruh saja coba pakai google translate.
Naikkan tarifnya pun pelan-pelan dan perlu dibicarakan sebelum dinaikkan.