Judul di atas sama persis diambil dari hasil pencarian yang masuk ke blog lapak jasa penerjemah freelance ini. Kadang memang, lucu-lucu kata kunci yang menyasar masuk ke blog ini. Tulisan sejenis sebelumnya berjudul “Apa Hukuman Kalau Salah Menerjemahkan Bahasa?“. Tulisan…
Baru dengar juga nama situs ini. Dari namanya saja, sudah jelas kalau situs ini spesialis pasar untuk bidang penyedia jasa kebutuhan sehari-hari. Sejasa.com nama situsnya. Kalau diterjemahkan bebas makna dari jasa ini mungkin bisa diartikan sebagai “Satu Jasa”. Sebuah situs…
Ide tulisan ini muncul waktu iseng-iseng membaca artikel lama yang berjudul “Sulitnya Bermain Kata Dalam Terjemahan Bahasa Politik” Kalau tidak salah tulisan itu dibuat beberapa waktu setelah mengirimkan hasil terjemahannya untuk seorang teman. Agak tersenyum juga membaca tulisan lebih…
Tampilan tema wordpress Stargazer diganti menjadi tampilan anak tema (child themes) Twenty Sixteen bernama Brownie sejak lusa kemarin. Turunan tema Twenty Sixteen yang bernama Brownie ini tidak sengaja ketemu di Google. Ternyata desain modifikasi Brownie ini persis apa yang dibutuhkan…
Ini adalah catatan saat menggunakan tema wordpress (themes wordpress) dengan nama Stargazer oleh themehybrid dot com. Sebelum menggunakan Stargazer, tema Twenty Twelve yang dipakai. Tampilan tema Stargazer memang bagus. Bahkan desain tampilan luar (front end) tema Stargazer ini terkesan cenderung…
Tadi malam membaca artikel tentang “Jangan Malu Jadi Penulis ‘Picisan'”. Cukup menarik dan menggugah hati. Jadi kepingin menulis ala kadarnya lagi, persis waktu menulis gak pakai mikir. Emang benar sih, menulis gak pakai mikir itu itu cukup menyenangkan. Rangkaian kata-kata…
Banyak hal yang bisa diceritakan tentang plugin wordpress Jetpack dan Plugin Yoast SEO ini. Di blog dan lapak jasa penerjemah ini, pembahasan plugin SEO Yoast ini sudah cukup sering. Sampai-sampai ciri-ciri dan definisi SEO On Page itu sendiri, menggunakan parameter…
Semenjak menggunakan stargazer, di samping blog dan lapak jasa penerjemah tarjiem ini ada widget berlangganan blog. Sebelum-sebelumnya komponen berlangganan blog ini (blog subscription) tidak dipasang. Setelah dipasang formulir berlangganan blog bertambahlah alamat-alamat surat elektronik yang berlangganan blog ini. Artinya ada…
Puisi permohonan maaf di bawah ini rencana akan dipublikasikan di halaman facebook pribadi dan halaman penggemar dalam rangka memanfaatkan momen lebaran Juli tahun 2016 atau Ramadan 1437H. Judul Puisi: Mohon Maaf Lahir-Batin Lebaran 1437H (2016) Manusia itu tidak ada yang…
Maaf yah kalau tulisan rada ngawur. Ingin sekali rasanya menulis di lapak terjemahan ini. Hanya saja bingung mau menulis apa. Bisa saja menulis yang agak berat-berat. Namun rasanya lebih enak menulis yang ringan-ringan saja. Seperti tulisan ini yang rada ngaco.…
